文瑜对我道:“这是梵文,两千多年前印度用的文字,也是佛教高僧用来交流的语言文字。佛教的经文也大多用梵文写成,以前不懂梵文的人根本无法研读佛经。所以唐三藏去西天取经,带回来的经书要自己一本一本翻译成汉字,不然没人看得懂。”她随手翻了几页,惊叹道:“整本佛经都是用金叶子铸造成的,上面的文字也全部是梵文,都是凸起的阳纹。天啊,这可不是一本普通的经书!可惜我也不懂梵文,不然就能告诉你这是金刚经还是般若经或者是阿含经了。”
我耸了耸肩说道:“这么金灿灿的东西,翻上两页就能把眼睛亮瞎了。谁没事看这样的经书?我看只有那些有钱而又俗气的土老板才会需要,拿出来炫富用的,其实压根不看,因为也看不懂。说不定光叔就喜欢。”
文瑜用这本金灿灿的佛经拍了一下我的头,用揶揄的口吻说道:“笨蛋!不敲你几下子,你都不开窍。在佛经中,有一个典故叫做‘当头棒喝’,就是高僧看徒弟实在愚不可及,怎么也不开窍,无法顿悟,就用大棒敲他的榆木脑袋,把他敲到开窍。我教你一个乖,这本经书上的文字为什么都是突起的阳纹?那是因为这是给盲人看的啊!”
原来如此,我顿时醒悟过来。不过我嘴上可不肯服输,狡辩道:“这个船长临死之前都拿着这本佛经,可见他是一个一心向佛的慈悲为怀的好船长,临死都在研究佛经的精微奥义,想做一个普度众生的好船长。那么问题来了——一个瞎子,能做船长吗?”
文瑜笑道:“我可没说他临死前都在研读佛经,说不定他把佛经拿在手里只是因为这本佛经金灿灿的,他看着喜欢。他应该是一个爱财的船长,而不是像你说的那样。”
我愣了愣,心下似乎想到了什么:“他为什么要研究这本看着都要眼瞎的佛经呢?又不是春宫图册。就算是春宫图册,这金灿灿的看着也没有意思啊!”
文瑜白了我一眼:“满脑子不正经。”她将佛经丢给我,说道:“你拿回去慢慢研究一下里面有没有你要的什么图册吧!我再看看其他东西。”
我掂了掂这本起码有两斤重的金叶佛经,笑道:“这要是纯金的话,就算是按黄金卖,起码也值好几万块钱。何况这是一本佛经,再说上几句‘世界佛教组织出品、著名高僧开光’这样的话,卖上几十万都不成问题。”
文瑜道:“钱钱钱,你就想到钱!也不看看现在是什么时候……”她一边说着,一边像发现新大陆一般,指着桌上对我说道:“海图!这张海图很奇怪,不是现在的海图!”
我凑过去看,见到那张海图颜色暗黄,表面颇有裂纹,还有水浸泡过的痕迹。海图左上角有一个指南针的图案,图上陆地和海洋的形状相当粗糙,明显不是现在的精细画法。我虽然不太懂鸟语,但也看得出上面的文字除了印刷体,还有用手写体写着的一些字,不过字迹已经非常模糊。文瑜皱着眉头分辨说:“印度群岛……啊,这说的是东南亚!当时欧洲人把这里叫做印度群岛!后来为了和西印度群岛区分开来,就把这里叫做东印度群岛。”
一个船长,抱着一本黄金打造的佛经,研究着一张古老的海图,养着一盆古怪的花……这些,说明了什么呢?